Родился 9 января 1985 года в селе Сергокала Дагестанской АССР. Сотрудник отдела вневедомственной охраны по г. Каспийск Управления Росгвардии по Республике Дагестан, лейтенант полиции.

9 июля 2016 года Магомед с родственниками отдыхал в лесу недалеко от села Сергокала. Утром к их палатке подошли пять вооружённых человек и в грубой форме стали будить отдыхающих. После короткой словесной перепалки был застрелен двоюродный брат Магомеда Абдурашид Нурбагандов, вступившийся за малолетнего брата, которого ударил ногой один из нападавших.

Узнав, что Нурбагандов полицейский, нападавшие затолкали его с братом в багажник машины, а затем, отъехав на некоторое расстояние от зоны отдыха, застрелили. Перед убийством Магомеда принуждали призвать своих коллег уйти с работы, но он сказал: «Работайте, братья!».
Указом Президента Российской Федерации No 486 от 21 сентября 2016 года Магомед Нурбагандов был удостоен звания Героя Российской Федерации за «Мужество и героизм, проявленные при исполнении служебного долга» (посмертно).